Liget.org »
2010 / 1 » Bíró Zsuzsa
– Magyarságtudat
http://www.liget.org/cikk.php?cikk_id=1884
Magyarságtudatom eredete ott szunnyad valahol az idők mélyén, a múlt század
eltemetett képei között lapul. Egy nyári délután, vendégségbe jöttek nővérem
barátnői, talán hároméves lehettem, ők már iskolások, de azért bevettek engem
is egy nemzetesdi nevű játékba. Hogy is történt? Ott volt a kertünk, a
piros-fehérpettyes labda, kört formáltunk, azt mondták, választani kell egy
nemzetet, a nővérem a magyart választotta, a többiek is választottak, volt török,
német, olasz, francia és bergengóc, összesen hat nemzet, a hetedik én lettem
volna – mi leszel? – kérdezték. Mi legyek? Bambán bámultam a nővéremre, nem
ismertem az országok nevét. – Legyél finn... – ajánlotta az egyik nagylány,
finn, finn, delfin, mi az, hogy delfin? Választottam. – Magyar vagyok. – Hülye!
– mondta a nővérem fölényesen – én vagyok a magyar. – Én – ismételtem. Utáltam
ezt a fölényeskedést. – Utánozó majom – mondta ő. – Irigy kutya... – mondtam
én. Belecsíptem, kicsavarta a kezemet, a haját húztam, megpofozott, rugdaltam,
hozzám vágta a labdát. Végül mind otthagytak, elvonultak a kert végébe, én meg
ottmaradtam egyedül, sebzett magyarságtudattal. Ültem a fűben, kirekesztve.
Telik-múlik az idő, behegedtek a sebek, másodikba járok már, tanítónőnk Jolán
néni, kék szemű óriáshölgy, a hazafias költészet rajongója, többünket ilyenféle
versírásra inspirál, zúgnak-zengnek a csengő-bongó rímek az ódon falak között,
én is írok néhány opust, Szent Istvánról és Mátyás királyról („ezek voltak a jó
királyok, mert nem voltak ám pogányok...”), vagy a honszeretetről („magyarul
tanított imádkozni anyám, és szeretni téged, édes, magyar hazám...”). Jolán
néni elismeréssel néz rám, rendes család vagyunk, noha zsidók, szeretjük a
hazánkat. Valóban így van, a papám Kossuthért rajong, a mamám a papámért.
Hátratett kézzel ülök a padban, társaim is így ülnek, ha csendben maradunk,
Jolán néni felteszi félelmetes pápaszemét, és felolvassa nekünk valamelyik
kedvenc költeményét. Van köztük egy hosszú vers, A karthagói harangok, ez egy
allegorikus költemény – magyarázza, – tárgya az ezernyolcszáznegyvennyolcas
szabadságharc, van benne két sor, amit az óriáshölgy drámaian hangsúlyoz: „Hogy
is volt? – Karthagó, harangok és ágyú...? / Mily anakronizmus, tudatlan és
bárgyú...” Jolán néni hangja itt elcsuklik, szünetet tart, mélabúsan néz a
távolba, ismeretlen messzeségekbe. Az „anakronizmus” különösen rejtélyes, nekem
ilyenkor emelkedett hangulatom lesz – a kiválasztottság érzése, magyarságtudat
ez is?
Akkoriban visszanyertük Erdélyt, és még nem léptünk be a háborúba. A műjégen
erdélyi ünnepélyt rendeztek, pompás látványosság volt, az ifjú műkorcsolyázók
csoportjában a nővérem is fellépett, fenn a tribünön, abban a rettentő
hidegben, az én szívem is együtt dobbant százezer honfitársam forró szívének
dobbanásával, majdnem belehaltam a nagy élménybe, kétoldali tüdőgyulladást
szereztem ott a szélben-fagyban, mire lábra álltam, már nyakig voltunk a
háborúban.
Témát váltottam, árvákról és özvegyekről írtam verseket („egy szegény asszony
sírt, most kapta a hírt...”), a nővérem érmelegítőket kötött a katonáknak, bár
mi az ellenség oldalán álltunk. A papám a háború legapróbb eseményeit is számon
tartotta, a mamám az ellenség győzelméért imádkozott, mi, gyerekek szintén
ezért imádkoztunk otthon, az iskolában viszont az ellenkezőjéért, megszoktuk
ezt a kettősséget, passzolt ránk, mint a szép fehér korcsolyacipőnk, a tettetés
és a skizofrénia természetes állapotunk lett, féltünk a bombáktól és reméltük,
hogy jönnek a bombázók, esténként pasziánszokat raktunk ki a nővéremmel,
így akartuk kifürkészni, lesz-e légitámadás, és reméltük, hogy lesz – a
nyilasoktól jobban tartottunk, mint attól, hogy ránk omlik a ház.
Akkoriban magyarságtudatom negatív tartományban bujkált.
A háború véget ért, az őrület nem tűnt el, lappangott, mint a mocsárláz, az
ember lassanként megbolondul, ha nem azonos önmagával. „Melyik magyar nem
szégyenlé előbb, hogy / Sors átkából magyarnak született? / S melyik nem büszke
most reá, hogy isten / Kegyelméből e nemzet tagja lett?” A Petőfi-szobor
lábánál üvöltöttük ezt ötvenhat októberében. Vajon ha nem fojtják vérbe a
forradalmat, lett volna esélyünk, hogy kijózanodjunk? És meg tudná magyarázni
nekem valaki, hogy harminchárom évvel később, miért éppen a román forradalom kitörésekor
éreztem magam a legharmonikusabban magyarnak, egynek a tízmillióból?
Ma már tudom, hogy a jelentéktelen dolgokban rejtőznek a nagy pillanatok. Volt
ilyen sok, egész kincseskamrára való. Egyet kiemelek találomra.
Ezerkilencszázhatvanhét februárja, ködös, hideg, sötét nap, a járdán állunk,
már egész tömeg gyűlt össze, rosszkedvűen várakozunk, haladni nem lehet,
átmenni sem a túloldalra, motoros őrök biztosítják a rendet, hamarosan elhalad
egy autókaraván, benne a nemrég „láncos kutyának” nevezett Tito a kíséretével.
Várunk. Öt perc, tíz perc, talán húsz is, dohogunk, forr bennünk a düh, már
megint packáznak az emberrel, egy gyerek felsír, a tömeghangulat kritikus
pontján végre feltűnik az autókaraván, fekete Mercedesek, kis zászlócskák, a
miénk és az övéké, kék-fehér-piros, a közepén vörös csillag, melyik kocsiban ül
Tito? És megszólal egy kellemes férfihang: „kutyuli-mutyuli...” Már ki is
robbant a nevetés, mintha vezényszóra történne, mindenki nevet, zsong a
nevetéstől az utca, száz ember, ezer, egész tömeg, magyarok, nevetek én is, ez
a cinkos vidámság, ez is magyarságtudat volna? És akkor poénra a nap is
kisütött.