Miskolczy Ambrus

Michelet prófétasága: transzkulturalitás, nacionalizmus, romantika

1. Michelet eszmevilágának gyökérzete

2. Romantikaellenes romantika?

3. A próféta világa: ember és természet

4. Michelet katekizmusa: "A Nép"

5. A forradalom modellje és látomása

  1. Dolgozatunk "A legendák varázsa. Jules Michelet kelet-európai mítoszai" című készülő nagyobb munka része. E munkánkat a nemzeti mitológiákkal foglalkozó OTKA pályázatunk keretében kezdtük, a Széchenyi Professzori Ösztöndíjbizottság támogatásával folytattuk.

  2. Nora, Pierre: Le troisième homme? L' Arc, 1972. 52. k. 54. (a továbbiakban: Nora)

  3. Entretien avec Georges Duby. Szerkesztette: Gérard Khoury. Europe, 1998. május. 829. sz. 36-38.

  4. Braudel, Fernand: Préface. In: Tocqueville, Alexis de: Souvenirs. Paris, 1964. 27. (a továbbiakban: Tocqueville)

  5. Breuilly, John: Nationalism and the State Manchester, 1982.

  6. Furet, F.: Michelet. Proceedings of the British Academy, 1991. 72. (a továbbiakban: Furet)

  7. Michelet, Jules: Journal. I. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1959. 161. (a továbbiakban: Journal)

  8. Michelet, Jules: Cours de Collège de France. 1838-1851. I. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1995. (a továbbiakban: C. C. F.)

  9. Journal. I 362.

  10. Journal. I. 378-379.

  11. Journal. I. 513., 857-858.

  12. Heine, Heinrich: Pariser Berichte 1840-1848. In: Heine, Heinrich: Säkulerausgabe. 10. Berlin - Paris, 1979. 213.

  13. Heine, Heinrich: Lutèce. In: Heine, Heinrich: Säkulerausgabe. 19. Berlin - Paris, 1977. 202. (a továbbiakban: Lutèce)

  14. Bloch, Marc: Étrange défaite. Paris, 1957. 210.

  15. Febvre, Lucien: Pour une Histoire à part entière. Paris, 1982. 229.

  16. Febvre, Lucien: Combats pour l'histoire. Paris, 1992. 68.

  17. O, Michelet c'est un grand bonhomme! - Oscar Haac szíves közlése, 1996. április 26.

  18. Braudel, Fernand: L'identité de la France. I. Paris, 1986. 9.

  19. Haac, Oscar: Les principes inspirateurs de Michelet. New Haven - Paris, 1951. (a továbbiakban: Haac); Cornuz, Jeanlouis: Jules Michelet. Un aspect de la pensée religieuse au XIXe siècle. Genève, 1955. (a továbbiakban: Cornuz); Viallaneix, Paul: La voie royale. Essai sur l'idée de peuple dans l'oeuvre de Michelet. Paris, 1959. (a továbbiakban: Viallaneix 1959.)

  20. Calo, Jeanne: La création de la femme chez Michelet. Paris, 1975.

  21. Mitzman, Arthur: Michelet, Historian. Rebirth and Romaniticism in Nineteenth-Century France. New Haven - London, 1990. (a továbbiakban: Mitzman)

  22. Fauquet, Éric: Michelet ou la gloire du professeur d'histoire. Paris, 1990. (a továbbiakban: Fauquet)

  23. Journal. I.; Michelet, Jules: Journal. II. (1849-1860). Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1962.; Michelet, Jules: Journal. III. (1861-1867). Szerkesztette: Claude Digeon. Paris, 1976. Jules Michelet: Journal. VI. (1868-1874). Szerkesztette: Claude Digeon. Paris, 1976.

  24. Michelet, Jules: Légendes démocratiques du Nord. Szerkesztette: Michel Cadot. Paris, 1968.

  25. C. C. F. I-II.

  26. Delon, Michel: Nouveaux regards sur Michelet. Europe, 1998. május. 829. sz. 5.

  27. Viallaneix Paul: Michelet, les travaux et les jours 1798-1874. Paris, 1998. (a továbbiakban: Viallaneix 1998.)

  28. Remaud, Olivier: La Magistrature de l'histoire. Paris, 1998.

  29. Entretien avec Maurice Agulhon. Szerkesztette: Bernard Chambaz, Jean-Baptiste Para. Europe, 1998. május, 829. sz. 46.

  30. Fauquet 326.

  31. Kohn, Hans: Propheten ihrer Völker. Bern, 1948.; Bénichou, Paul: Le temps des prophètes. Paris, 1977. (a továbbiakban: Bénichou)

  32. Mitzman; Miskolczy Ambrus: Jules Michelet, a pszichohistória hőse vagy áldozata. Klió, 1997. 1. Sz. 89-98.

  33. Michelet, Jules: Oeuvres complètes. IV. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1974. 40. (a továbbiakban: O. C. VI.)

  34. Musset, Alfred: La confession d'un enfant du siècle. Oeuvres complètes. Paris, [é. n.] La Renaissance du Livre, Jean Gillequin et Cie, 3.

  35. Fauquet 64.

  36. Monod, Gabriel: La vie et la pensée de Jules Michelet. I. Paris, 1923.24-25. (a továbbiakban: Monod)

  37. Viallaneix 1959. 230.

  38. Verri, Antonio: Vico e Herder nella Francia della Restaurazione. Ravenna, 1984. 75-103.

  39. Michelet, Jules: Discours sur le système et la vie de Vico. (a továbbiakban: Discours) In: Vico, J. B.: Principes de la Philosophie de l'histoire. I. Bev. és ford. Jules Michelet. Bruxelles, 1835. 22. (a továbbiakban: Principes)

  40. Discours 29-32.

  41. Discours 38.

  42. Discours 52-53.

  43. Michelet, Jules: Oeuvres complètes. I. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1971. 280. (a továbbiakban: O. C. I.)

  44. Journal. I. 680.

  45. O. C. IV. 13., 33., 41.

  46. O. C. III. 626.

  47. Journal I. 381.

  48. O. C. I. 279-280.

  49. O. C. I. 275.

  50. Viallaneix 1998. 116.

  51. O. C. II. 229.

  52. O. C. II. 238.

  53. O. C. II. 241.

  54. Monod 131.

  55. C. C. F. II. 117.

  56. Viallaneix 1959. 152, 289, 457.

  57. Michelet, Jules: Oeuvres complètes. XXI. Szerkesztette: Bernard Leuilliot. Paris, 1982.

  58. Febvre, Lucien: Michelet et la Renaissance. Paris, 1992. 49.

  59. Michelet, Jules: Ma jeunesse. Paris, 1884. 210. (a továbbiakban: Ma jeunesse)

  60. Ma jeunsse 27.

  61. Michelet, Jules: Le Peuple. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Paris, 1974. 67. (a továbbiakban: Le Peuple)

  62. Tudesq, André-Jean: La France romantique et bourgeoise, 1815-1848. Histoire de la France. II. Szerkesztette: Georges Duby. Paris, 1971. 375.

  63. O. C. II. 255.

  64. O. C. II. 254.

  65. O. C. II. 257.

  66. Vialleneix 1959. 224.

  67. O. C. IV. 19., 37-38.

  68. Journal I. 457.

  69. O. C. II. 252-253.

  70. Journal I. 126.

  71. Journal I. 140-141.

  72. Carré, Jean-Marie: Michelet et son temps. Paris, 1926. 150.

  73. Journal I. 380.

  74. O. C. II. 229., 252.

  75. Journal I. 161.

  76. Journal I. 416.

  77. Journal I. 670.

  78. Journal I. 528.

  79. Journal II. 126.

  80. Haac 175.

  81. Michelet, Jules: Correspondance générale. II. Szerkesztette: Louis Le Guillou. Paris, 1994. 121.

  82. Hugo, Victor: Correspondance. II. Paris, 1950. 19., 340., 481.

  83. Monglond, André: Pèlerinages romantiques. Paris, 1968. 181. (a továbbiakban: Monglond)

  84. Le Peuple 63.

  85. Baudelaire, Charles: Salon de 1848. Oeuvres complètes de Charles Baudelaire. Szerkesztette: F.-F. Gautier. Paris, 1925. 84., 97., 187.

  86. Cabanis, José: Michelet, le prętre et la femme. Paris, 1978. 227., 182.

  87. Flaubert, Gustave: Correspondance. III. Szerkesztette: Jean Brancon. Paris, 1991. 141.

  88. Pommier, Jean: Michelet interprète de la figure humaine. London, 1961. 57.

  89. Vialleneix 1959. 475.

  90. Abrams M. H.: Doing Things with Texts. New York - London, 1989. 117. (a továbbiakban: Abrams)

  91. Daudet, Léon: Le stupide XIXe siècle. Paris, 1927. 125.

  92. Maurras Charles: Romantisme et révolution. Paris, 1925. 252.

  93. Journal II. 311.

  94. Croce, Benedetto: Storia d'Europa nel secolo decimono. Bari, 1965. 42-49. (a továbbiakban: Croce)

  95. Schenk, H. G.: The Mind of the European Romantics. New York, 1969. XXII.

  96. Pesch, Ludwig: Die romantische Rebellion in der modernen Literatur und Kunst. München, 1962.

  97. Cellier, Léon: L'épopée humanitaire et les grands mythes romantiques. Paris, 1971.

  98. Dommanget, Maurice: Auguste Blanqui. Des origines à la révolution de 1848. Paris, 1969. 58.

  99. Mumford Jones, Howard: Revolution and Romanticism. Cambridge - London, 1974. 20.

  100. Lefebvre, Henri: Lukács 1955. Paris, 1986. 72-73.

  101. Löwy, Michael - Sayre, Robert: Révolte et mélancolie. Le romantisme à contre-courant de la modernité. Paris, 1992. 30., 40-41.,101.(a továbbiakban: Löwy - Sayre)

  102. Nora 56.

  103. Schmitt, Carl: Politische Romantik. München - Leipzig, 1925., Schmitt, Carl: Political Romanticism. Fordította: Guy Oakes. Cambridge (Mass) - London, 1986. (a továbbiakban: Schmitt)

  104. Riasanovsky, Nicholas V.: The Emergence of Romanticism. New York - Oxford, 1992. 71. (a továbbiakban: Riasanovsky)

  105. Löwy - Sayre 149.

  106. Schmitt 223.

  107. Russel, Bertrand: A History of Western Philosophy. New York, 1959. 684.

  108. Papini, Giovanni: Crepuscolo dei filosofi. Firenze, 1914. 44-52.

  109. Papini, Giovanni: Un uomo finito. Firenze, 1925..

  110. Schmitt 27.

  111. Wellek, René: Concepts of Criticism. New Haven - London, 1963. 128-221.

  112. Abrams, M. H.: Natural Supernaturalism. New York, 1971.

  113. Cornea, Paul: Din nou despre romantismul românesc. Revista de istorie şi teorie literară, 1992. 1-2. sz. 5.

  114. Donovan, Josephine: Gnosticism in Modern Literature. New York - London, 1990.

  115. Frye, Northrop: A Study of English Romanticism. Brighton, 1983. 46-48.

  116. Tillich, Paul: La naissance de l'esprit moderne et la théologie protestante. Paris, 1972. 95.

  117. Koslowski, Peter: Der Mythos der Moderne. Die dichterische Philosophie Ernst Jüngers. München, 1991. 24.

  118. Riasanovsky 80.

  119. Hoog, Armand: La révolte métaphysique et religieuse des petits romantiques. Les petis romantiques français. Szerkesztette: Francis Dumont. Paris, 1949. 28.

  120. Lamennais, F.: Esquisse d'une philosophie. III. Paris - Leipzig, 1840. 477.

  121. Vialleneix 1959. 475-478.

  122. Michelet, [Jules]: Histoire de la Révolution française. I. Szerkesztette: Gérard Walter. Paris, 1952. 58. (a továbbiakban: Histoire de la Révolution française)

  123. Bucur, Marin: Jules Michelet şi revoluţionarii români. Bucureşti, 1982. 252.

  124. Histoire de la Révolution française 298.

  125. Remaud: Michelet, 34.

  126. Michelet cent ans après. Szerkesztette: Paul Viallaneix. Grenoble, 1975. 35.

  127. Bénichou 569.

  128. White, Hayden V.: Romanticism, Historicism, and Realism. The Uses of History. Szerkesztette: Hayden V. White. Detroit, 1968. 51.

  1. Bénichou 384.

  2. Cadot, Michel: Introduction. O. C. XVI. 99.

  3. Michelet, J.: Bible de l'humanité. Paris, 1864. 110.

  4. Fauquet 292

  5. Tocqueville 45.

  6. Szemere Bertalan: Utazás Külföldön. I. Pest, 1845. 200-201., 206-207.

  7. Fauquet 225.

  8. Paul Viallaneix: Préface. C. C. F. I. 24.

  9. Charle, Christophe: Les intellectuels en Europe au XIXe siècle. Paris, 1996. 112.

  10. Stern, Daniel [= Marie d'Agoult]: Histoire de la Révolution de 1848. I. Paris, 1862. 126-127.

  11. Durandin, Catherine: Révolution à la française ou à la russe. Paris, 1989. 22.; Caran, Jean-Claude: Générations romantiques. Les étudiants de Paris et le Quartier Latin (1814-1851). Paris, 1991. 124. (a továbbiakban: Caran)

  12. Mitzman 5.

  13. Vallès, Jules: Le Bachelier. Oeuvres. II. 1871-85. Paris, 1990. 485. (a továbbiakban: Vallès)

  14. Vallès II. 487.

  15. Caran

  16. Mme Quinet: Mémorial d'Exil. Bibliothèque Nationale, N. a. fr. 11826. 113.

  17. Bibliothèque historique de la ville de Paris, Correspondance, tome II. 212.

  18. Mitzman 31.

  19. Ma jeunesse 29.

  20. Mitzman 19-26.

  21. Journal I. 656.

  22. Journal I. 307.

  23. Journal I. 306.

  24. Journal I. 318.

  25. O. C. III. 309.

  26. Journal I. 119.

  27. O. C. III. 610-612., 626-630., 655.

  28. Monod 131.

  29. Journal I. 366.

  30. BHVP, Papiers Dumesnil, Ms. 1599. 116. Alfred Dumesnil 1842-i naplófeljegyzésének másolata.

  31. J. I. 361.

  32. Viallaneix, Paul: Introduction à l'Histoire de France. O. C. V. 29.

  33. Alfred Nettement. O. C. V. 676.

  34. O. C. V. 469.

  35. O. C. VII. 17.

  36. Mitzman 43.

  37. Journal I. 353.

  38. Vallès II. 1990.

  39. Heine, H.: Die romantische Schule. Amsterdam, 1856. 13.

  40. Lutèce 201.

  41. Abrams 125.

  42. Mitzman 62.

  43. Journal I. 501.

  44. Monglond 178.

  45. Fauquet 288., 297.

  46. C. C. F. I. 644.

  47. C. C. F. I. 689-694.

  48. Le Peuple

  49. Ma jeunesse 274., 279.

  50. Le Peuple 65.

  51. Principes I. 220.

  52. O. C. IV. 593.

  53. O. C. IV. 202.

  54. O. C. IV. 553.

  55. O. C. VI. 63-64.

  56. C. C. F. I. 118.

  57. C. C. F. I. 352.

  58. C. C. F. I. 366.

  59. Monod II. 120.

  60. C. C. F. I. 567.

  61. C. C. F. I. 559-560.

  62. C. C. F. I. 562.

  63. Le Peuple 20.

  64. Le Peuple 69.

  65. Le Peuple 246.

  66. Le Peuple 65.

  67. Le Peuple 227.

  68. Viallaneix 1959. 387.

  69. Zeldin, Theodore: France 1848 - 1945. I. Oxford, 1973. 132. (a továbbiakban: Zeldin)

  70. Gaulmier, Jean: Note sur la réalité économique et sociale dans Le Peuple de Michelet. Michelet et "Le Peuple". Actes du colloque tenu à l'Université de Nanterr le samedi 23 fevrier 1975. Paris, 1977.12.

  71. Le Peuple 80.

  72. Le Peuple 88.

  73. Le Peuple 89.

  74. Le Peuple 104.

  75. Le Peuple 114.

  76. Le Peuple 119.

  77. Le Peuple 128.

  78. Le Peuple 131.

  79. Le Peuple 132.

  80. Le Peuple 135.

  81. Mitzman 91.

  82. Mitzman 4.

  83. Pinkney, David H.: Decisive Years in France 1840-1847. Princeton, 1986. 48.

  84. Le Peuple 65-66.

  85. Bezucha, Robert J.: Masks of Revolution: A Study of Popular Culture during the Second French Republic. Revolution and Reaction. 1848 and the Second french Republic. Szerkesztette: Roger Price. London - New York, 1975. 236-253.

  86. Agulhon, Maurice: 1848 ou l'apprentissage de la République 1848-1852. Paris, 1973. 482.

  87. Ma jeunesse 191.

  88. Histoire économique et sociale de la France. III. Szerkesztette: Fernand Braudel, Ernest Labrousse. Paris, 1976. 931-958.

  89. Zeldin 143, 148.

  90. Le Peuple 132.

  91. McPhee, Peter: A Social History of France, 1780-1880. London - New York, 1993. 121-122., 153-155.

  92. Honoré de Balzac: La comédie humaine. I. 1877. 21-23.

  93. Le Peuple 72.

  94. Le Peuple 147.

  95. Bénichou 544.

  96. Le Peuple 72.

  97. Le Peuple 72.

  98. Le Peuple 159.

  99. Le Peuple 161.

  100. Le Peuple 163..

  101. Le Peuple 165.

  102. Le Peuple 166.

  103. Le Peuple 167.

  104. Le Peuple 170..

  105. Le Peuple 153.

  106. Le Peuple 175.

  107. Le Peuple 177.

  108. Le Peuple 178.

  109. Le Peuple 186.

  110. Le Peuple 187.

  111. Le Peuple 186.

  112. Le Peuple 191.

  113. Guéhenno, Jean: L'évangile éternel. Paris, 1927. 138.

  114. Johnson, Mary-Elisabeth: Michelet et christianisme. Paris, 1951. 239.

  115. Viallaneix, Paul: Le discours religieux de Michelet dans "Le Peuple". Michelet et "Le Peuple". Actes du colloque tenu à l'Université de Nanterr le samedi 23 fevrier 1975. Paris, 1977. 95.

  116. Le Peuple 199-204.

  117. Le Peuple 208.

  118. Le Peuple 211-217.

  119. Le Peuple 217-222.

  120. Le Peuple 223-231.

  121. Le Peuple 232-239.

  122. Le Peuple 239-246.

  123. Le Peuple 242.

  124. Michelet, J.: Das Volk. Mannheim, 1846. 373.

  125. Croce 33.

  126. Viallaneix, Paul: Michelet et la Révélation de 1789. Romantisme, 1985. 50. sz. 62.

  127. Furet, François - Ozouf, Mona: Dictionnaire critique de la Révolution française. Paris, 1988. 1031.

  128. Michelet, Jules: Histoire de la Révolution française. I. (a továbbiakban: H. R. I.) Szerkesztette: Gérard Walter. Paris, 1952. 21.

  129. H. R. I. 25.

  130. H. R. I. 63.

  131. Cornuz

  132. H. R. I. 384.

  133. H. R. I. 299.

  134. H. R. I. 544.

  135. H. R. I. 33.

  136. H. R. I. 394.

  137. H. R. I. 49., 309.

  138. H. R. I. 537-543.

  139. H. R. I. 300-301.

  140. H. R. I. 470.

  141. H. R. I. 545.

  142. H. R. I. 145.

  143. H. R. I. 347.

  144. H. R. I. 533.

  145. H. R. I. 553.

  146. H. R. I. 179.

  147. H. R. I. 864.

  148. H. R. I. 497., 522.

  149. H. R. I. 58-59.

  150. H. R. I. 302.

  151. H. R. I. 545.

  152. H. R. I. 300.

  153. H. R. I. 286-288.

  154. H. R. I. 291.

  155. H. R. I. 406.

  156. H. R. I. 404.

  157. H. R. I. 430.

  158. H. R. I. 608.

  159. H. R. I. 360.

  160. H. R. I. 282.

  161. H. R. I. 58., 609.

  162. Jules Michelet: Leçons an Collège de France. 1847. Szerk. Miskolczy Ambrus, Patrick Quillier, Szabics Imre. Bp. 1999. (továbbiakban: L.)

  163. C. I. 205.

  164. L. 20.

  165. L. 28.

  166. L. 29.

  167. C. I. 206.

  168. Journal I. 663.

  169. L. 41-56.

  170. Journal I. 682.