Hat éven keresztül tanított egy halat egy kínai férfi. A „mester” szerint a
halacska már hallgat a nevére. A Tengeralattjáró nevet viselő ponty szerencsére
nem a fürdőkádban, hanem egy folyóban él. Az idomár arra tanítja a kedvencét,
hogy amikor kimondja a hal nevét, ugorjon ki a vízből. A sikeres produkció után
természetesen megkapja a jutalomfalatot. Az edző szerint tanítványa annyira
tehetséges, hogy a horgászok csaliját sosem kapja be.