stílus 1 (fehér)
stílus 2 (fekete)

+ betűméret | - betűméret   



MALION  BLOEM

VERSEK EGY FESTETT ALBUMBA


A Von Gogh baba
végre megszületett
- nem a festék sír
Apám, édesapám
ne felejtsd el
letörölni a lábad
az ajtó előtt
mikor éjjel hazaérsz
nemtörődöm fütyörészve
- újra apa lettél
sohasem láttam még
ennyi fényt a sötétben
vagy épp ellenkezőleg
ennyi sötétet
a hajnali fényben
tán tetessük magunk madaraknak
ismeretlen kihalt fajnak
egyazon féreg felett csatázva
csőrünkkel összecsapva csörténk
lehullni érezni melyikünk a gyengébb
ebben a ricsajban - némán
szerelembe fogva mint lovak
vakon a kék égre hátunk mögött
megyünk szemeim lecsukva hülyén
vigyázol hogy ne gáncsoljalak el
nem tudom éjszaka van vagy reggel
de panaszkodsz hogy megy fel a nap
szerelmünk szögesdrótként összefon
berozsdál érezlek mint fényt a vak
megállni mint aki nem bírja tovább
szerelembe fogva mint lovak

fordította ZILAHY PÉTER

Észrevételeit, megjegyzéseit kérjük küldje el a következő címre: lettre@c3.hu


     

stílus 1 (fehér)
stílus 2 (fekete)

+ betűméret | - betűméret