K I T -- Könyvtár - Információ - Társadalom (2003/44.,
december 3.)
Heti hírlevél információs és könyvtári szakemberek
számára
Szemlék, hírek, kommentárok
A TARTALOMBÓL:
- Egy éves a
titkosított könyvtári felmérés
- Negyedszázados a magyar internet
- Ritka
könyvek online értékesítése (British Library + Amazon.com)
- Az
információkeresés szavai
- Üzleti információ könyvtárosoknak
- Blog --
érdemes megtanulni kihasználni
KISSZÍNES
- Online mozifilmek: 2005-től
legálisan
- Az EU elfogadta a Páneurópai internetrendőrség tervét
-
Elektronikus tananyagot készítő verseny diákoknak
- Virágzik a
feketekereskedelem a felsőoktatásban
INFORMÁCIÓFORRÁSOK
- A magyar
államiság összes törvénye a világhálón
- Magyarországi térképes
útvonaltervező portál
- Lyukszalagtól az informatikáig
KULTÚRPONT
HÍREK
- E-szolgáltatások a British Councilnál
E lapszám
szerkesztője: Mészáros Anikó
A hírlevél változatlan formában
szabadon terjeszthető. Adja tovább
kollégáinak, ismerőseinek! A megrendelési
és lemondási információ a
hírlevél végén található.
Kereshető
KIT-archívum: http://www.gmconsulting.hu/inf/kit/index.html
Egy
éves a titkosított könyvtári felmérés
Egy éves évfordulóját ünnepli az a
közpénzen illetve könyvtárosi
tagdíjak felhasználásával, a Könyvtári Intézet
és a Magyar Könyvtárosok
Egyesülete megrendelésére készített Szonda-Ipsos
felmérés, amely rámutat
az 1996 óta eltelt időszak könyvtári megítélésének
sajnos nem kedvező
változásaira. (E felmérésről a KIT egyre sokasodó olvasói
-- immár ezren
felül -- már többször is olvashattak.)
E nonverbális
kommunikációnak köztudomásúan jobban hisznek az emberek,
mint a verbálisnak.
A titkolózás ellentétes a
minőségmenedzsment-kurzusokon gyakran
hangoztatott, könyvben is
rögzített elvvel is, ti. a tényeken alapuló
döntéshozatal elvével.
Emellett rontja a szakmai morált és aláássa a
bizalmat. A múlt heti
HVG-ben megjelent olvasói levél is e felmérés
közzétételét hiányolja,
illetve puhatolja a titkolózás okát. (MG)
http://www.gmconsulting.hu/inf/cikkek/191/index.html
Negyedszázados
a magyar internet
Éppen huszonöt éve, 1978 őszén létesült Budapest és
Bécs között az első
közvetlen számítógépes összeköttetés, 64 kilobyte-os TPA
70-esek
segítségével. A magyar internet indulása persze nem volt
zökkenőmentes:
a belügyminisztérium kissé idegesen figyelte a nyugatiakkal
levelezgető
tudósokat, az osztrák sajtó pedig kémkedéssel vádolta őket.
Később az
Egyesült Államok és Moszkva közötti kapcsolat is Magyarországon
keresztül épült ki. Az első kapcsolat létrehozásához TPA 70-es
számítógépeket használtak. 1979-ben a magyar kutatók már el tudták érni
ezen az úton a nyugat-európai és amerikai tudományos adatbázisokat,
illetve levelezhettek nyugati kollégáikkal. A rendszerben Arpanetet
használtak levelezésre, de számos más hálózaton (Telnet, GE MARK III)
keresztül is lehetett adatbázisokban böngészni. Idén ősszel ünneplik a
nemzetközi internet harmincadik születésnapját is, ugyanis 1973 őszén
létesítették az első teljes értékű, nemzetközi Arpanet-kapcsolatot a
londoni University College és a norvég Kjeller egyetem között.
- Forrás:
2003. nov. 30., http://index.hu/tech/net/hunint1128/
Ritka
könyvek online értékesítése
A British Library az Amazon.co.uk internetes
áruházzal együttműködve
ritka könyvek online értékesítését tervezi. A
British Museumhoz tartozó
könyvtár mintegy 2,5 millió ritka vagy régi
dokumentumhoz való
hozzájutást szeretne lehetővé tenni az Amazon weboldalán
keresztül, mint
például regények első kiadásait vagy több évszázados
kottákat. Ez a
fajta értékesítés egyébként a könyvtár nagyszabású online
projektjei
közül csak az egyik, hiszen nemrégiben jelentette be a könyvtár
vezetősége azt is, hogy mintegy 100 000 ritka és értékes dokumentumot
tesznek hozzáférhetővé rövidesen az interneten keresztül az ún. Collect
Britain elnevezésű program keretében. A projektek között ezen kívül
találunk egyéb érdekességeket is: online lehet majd meghallgatni az
Egyesült Királyság vadvilágának hangjait, vagy különböző afrikai és
ázsiai dialektusok hangzásvilágát is. (KE)
- Forrás: 2003. nov.
24.,
http://news.zdnet.co.uk/internet/ecommerce/0,39020372,39118066,00.htm
Vállalati
könyvtárból információs és tudásközpont
A december közepére megjelenő
2003/12-es TMT-ből: Sajó Andrea az
információ- és tudásmenedzsment
elemek
könyvtári integrálásáról ír. A cikk egyik erőssége, hogy
ténylegesen az
igényekből indul ki, s erre építi a szolgáltatásokat,
ellentétben azzal a
gyakorlattal, amely a meglévő szolgáltatásokhoz
keresi a használókat. Azt is
érdemes figyelembe venni, hogy a vállalati
könyvtárakat könnyen be lehet
zárni, törvény nem ír elő vállalati
könyvtári szolgáltatást. Mintha a
szakmából is kiszorultak volna: sem a
MITS, sem a 2002-2007-es könyvtárügyi
stratégia nem számol velük, még
csak említés sincs róluk(!). A vállalati
könyvtárak léte tehát
ténylegesen a használók által meghatározott minőségen
múlik. (A
közkönyvtárakra a szolgáltatásfenntartási kényszer miatt is kisebb
fejlesztési kényszer hárul, s ennek ellenére csökken a számuk. Így
komoly kérdéseket vet fel a vonatkozó törvény haszna, minősége,
szakmaisága is.) A megmaradó vállalati könyvtárak a belső innováció
hatására maradnak meg, melyért döntően a könyvtárvezető személyes
képességei a "felelősek".
Érdemes vizsgálni tehát "best practice"-üket,
azaz legjobb
gyakorlatukat. Az intranet vagy
tudásportál, illetve a
speciális szolgáltatások szakaszcímei alatt a
közkönyvtári gyakorlat számára
is figyelemre méltó példák olvashatók.
(ism.: MG)
Az
információkeresés szavai
(Előzetes a 2003/12. sz. TMT-ből, Ungváry Rudolf
és Vajda Erik
cikkéről.) A szerzők a teljesség igényével tekintik át az
információkeresésben szerepet játszó szavakat: osztályozási jelzetek,
tárgyszavak, szabadon választott szavak, tezaurusz deszkriptorai,
egységesített besorolási adatok, de akár az ISBN vagy ISSN, országnevek
kódszavai, nem könyvtári körülmények között pedig telefonszám, személyi
szám, tartalomjegyzék szövege, könyv mutatószava stb. Rámutatnak arra,
hogy a tezaurusz lexikai egységei és a tárgyszavak között nincs érdemi
különbség: mindkettő természetes nyelven alapuló, szabványosított
információkereső-nyelvi szó, továbbá hogy a szabadon választott szavakat
hibásan nevezik szabad tárgyszavaknak, mivel ezek -- ellentétben a
tárgyszavakkal -- nincsenek szabványosítva és ezért nem lehetnek
tárgyszavak. A velük végzett keresés a szabad szavas keresés. Tárgyalják
azoknak az adatmezőknek a szerepét is, melyekben az
információkereső-nyelvi szavak előfordulhatnak. Megkülönböztetik a
teljes dokumentumszövegben végzett szövegmezős keresést a kifejezetten
az információkereső-nyelvi szavak számára rendeltetett ismérvmezőkön
alapuló kereséstől. A laikus felhasználó majdnem kizárólagosan, a
professzionális felhasználó jelentős részben a kereséshez használt
szavakon keresztül kerül kapcsolatba az információs rendszerekkel,
melyek használati kultúráját -- praktikusan: a keresés eredményességét
-- meghatározza az e szavakkal való bánásmód, hozzáértés.
- Ungváry
Rudolf közlése alapján
Tanulás saját hibákból
A társadalom
üzenete: "ne valld be a tévedésedet, mert különben
megjárod". Éppen ezért
gazdasági, politikai, vallási, közszolgálati --
köztük a könyvtári --
szervezetek működésében egyaránt tetten érhetők az
egyre nyilvánvalóbb
tévedések mellett való körömszakadtig való
kiállások. E kedvezőtlen kultúra
sugallatára az emberek igyekeznek a
kitaposott utakon maradni, ódzkodva az
innovációtól, ám miközben a
bukást kívánják elkerülni, a rugalmatlanság
miatt éppen azt segítik elő.
(MG)
- Forrás: Világgazdaság, (2003. nov.
21.) 226 p.13
http://www.gmconsulting.hu/inf/cikkek/192/index.html
Coaching:
megsúgom, mit tegyél!
Manapság egyre több vezető fogad személyes
tanácsadót maga mellé.
Kíváncsi rá, miért? A coach felkészíti Önt az új
feladatokra és segít,
hogy megtalálja az ideális egyensúlyt a család és a
munka között. Miben
tud még az Ön előnyére válni? Meddig mehet el?
-
Forrás: Menedzsmentfórum, nov. 27.,
http://www.mfor.hu/cikkek/tanulmany.php?article=2929&page=1
Üzleti
információ könyvtárosoknak
Felismerve a könyvtáros és információs szakma
előtt álló, tudásgazdaság
által indukált kihívásokat, az ELTE BTK
Könyvtártudományi Tanszéke --
Kiszl Péter vezetésével -- üzleti információs
projektet indított,
melynek célkitűzése és részletes ismertetése a
http://harleqin.elte.hu/businessinfo
címen olvasható, ahonnan egyúttal a
business információ témaköréből számos
munka (tanulmány és prezentáció)
is letölthető. Témakörök:
céginformáció,
üzleti inf. Franciaországban, adózási inf., számviteli inf.,
banki inf.,
EU-inf., HR-inf., jogi inf., nonprofit inf., prognózisok és
elemzések,
szabadalmak, szabványok és statisztika, tőzsdei inf.,
vállalkozásfejlesztési inf.
- Forrás: http://harleqin.elte.hu/businessinfo
IT
biztonság: Elindult a Biztostű oktató portál
A nyilvánosság előtt is
bemutatkozik a Biztostű informatikai biztonságot
oktató portál, amely az
Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Budapesti
Műszaki és Gazdaságtudományi
Egyetem tanárainak és hallgatóinak
segítségével, az Informatikai és
Hírközlési Minisztérium, az Oktatási
Minisztérium és a Search-Lab Kft.
támogatásával jött létre.
- Forrás: Prím Online, nov. 25., http://hirek.prim.hu/cikk/36448/
A
magyar lakosság negyede internetezik
A magyar lakosság 25 százaléka
szokott internetezni, míg a legalább havi
rendszerességgel internetezők
aránya 22 százalék -- derült ki az
Információs Társadalom Szakmai Napok című
rendezvénysorozat második
napján, az internettel kapcsolatos konferencián
bemutatott
felmérésből. A tanulmány szerint az internetet használók száma
Magyarországon évente átlagosan 3 százalékkal nő, így a régió többi
országához képest is lemaradásban van.
- Forrás: Prím Online, nov. 26.,
http://hirek.prim.hu/cikk/36464/
Blog
-- érdemes megtanulni kihasználni
41. számunkban szóltunk a könyvtári
blogok által kínált lehetőségekről.
A blogok egyre nagyobb figyelmet kapnak
az üzleti életben is. A HBR
esettenulmányt közöl, illetve kommentárokat egy
blogger viselkedéséről.
Mivel a bloggerek véleményvezérek lehetnek,
aktivitásukra fel kell
készülni. Amennyiben egy szervezeti munkatárs az
illető, érdemes
szabályozni e tevékenységet: cél, hogy a bologger által
kívánatos
szervezeti kompetenciák mutatkozzanak meg, ám a bizalmas
információ
maradjon a cégen belül. (MG)
- Forrás: A blogger in their
midst / Halley Suitt. In: Harvard Business
Review (2003) 9 p.
30
Adományáradat német nyelvű könyvekből
Nem kis fejtörést
okoz a barcsi kisebbségi önkormányzatnak és a
könyveknek helyet adó könyvtár
munkatársainak, hogy miként
rendszerezzenek és mutassanak be minél többet
abból a mintegy 15 ezer
kötetnyi német nyelvű könyvből, amelyre a Dráva
parti város német
testvérvárosa és más németországi települések lelkes
adományozói révén
tettek szert.
- Forrás: Magyar Nemzet, nov. 30. http://www.mno.hu/index.mno?cikk=186286
:::::
KISSZÍNES :::::
Online mozifilmek: 2005-től
legálisan
Hamarosan megoldódnak azok a biztonságtechnikai kérdések,
melyek akár
2005-re lehetővé teszik, hogy a legújabb mozifilmek,
bemutatásukkal
egyidőben felkerüljenek az internetre - mondta az Amerikai
Filmszövetség
elnöke, Jack Valentini. A zenével ellentétben a filmipar nem
kíván
folyamatos harcban állni az internetes kalózokkal, ezért olyan
cégekkel
dolgoznak együtt, mint a Microsoft vagy a Hewlett Packard, hogy
kifejlesszenek egy kellően biztonságos rendszert az interneten megjelenő
filmek számára. Az online filmkalózkodás korántsem annyira elterjedt,
mint a zeneiparban tapasztalható illegális terjesztés mértéke. Az
internetes kapcsolat sebességének növekedése folyamán azonban úgy vélik
Hollywoodban, hogy ha nincs kockázata, azaz büntetése a nemhivatalos
filmterjesztésnek, akkor egyre többen látnak majd jó üzletet benne.
Ezért múlt héten néhány amerikai szenátor beterjesztett egy
törvényjavaslatot, melyben öt év börtönbüntetést kérnek azokra, akik
illegálisan terjesztenek szerzői jog által védett terméket az
interneten.
- Forrás: 2003. nov. 24.,
http://www.mno.hu/index.mno?cikk=186009&rvt=126&redirect=false&PHPSESSID=0347c5cc893be60dcb6b8a45a1b93bba&pass=2
Az
EU elfogadta a Páneurópai internetrendőrség tervét
Az Európai Bizottság
zöld utat adott az egész Európai Uniót átfogó
hatáskörű kiberrendőrség
létrehozásának, így megszülethet a European
Network and Information Security
Agency, vagyis az ENISA.
- Forrás: Prím Online, nov. 25., http://hirek.prim.hu/cikk/36434/
Családi
informatikai vetélkedőt hirdetett az Inforum
A különböző generációk
informatikai tudását tesztelő vetélkedőt
hirdetett meg az Informatikai
Érdekegyeztető Fórum. A legifjabbak és a
legidősebbek december 7-én tehetnek
tanúbizonyságot számítógépes
jártasságukról.
- Forrás: Magyarország.hu,
nov. 25.
http://www.magyarorszag.hu/hirek/tudomany/inforum20031118.html?h=1
Folytatódik
a szakiskolai fejlesztési program
Szakképesítéshez kell juttatni a
hátrányos helyzetű fiatalokat, különben
adófogyasztókká válnak - véli az
oktatási tárca helyettes államtitkára.
A szakképzés korszerűsítéséről
januárban döntött a kormány, az
intézmények és a tantervek fejlesztésére
2005-ig több mint tízmilliárd
forintot költenek.
- Forrás:
Magyarország.hu, nov. 26.,
http://www.magyarorszag.hu/hirek/kozelet/szakiskola20031125.html?h=1
Elektronikus
tananyagot készítő verseny diákoknak
Az Oktopusz Alapítvány és a Coedu
Távoktatási Kft. Gyurcsány Ferenc
ifjúsági miniszter fővédnökségével
elektronikus tananyagot készítő
versenyt hirdet, amelyre november 27-től
lehet nevezni. A verseny
támogatja a különböző országokban, településéken,
illetve iskolákban
tanuló, más-más technikai forrásokkal és hozzáférési
lehetőségekkel
dolgozó diákok interneten keresztül megvalósuló
együttműködését.
- Forrás: Magyarország.hu, nov. 26.,
http://www.magyarorszag.hu/hirek/tudomany/coedu20031125.html?h=1
Megszűnt
a legkisebb magyar könyvtár (már nem a legkisebb)
Az Izlandi-Magyar
Kulturális Társaság lelke, Maurizio Tani (magyarul:
Tani Mór) egy apai ágon
olasz, anyai ágon magyar fiatalember a magyar
nép hírét, nyelvét, kultúráját
terjeszti Izlandon. Az izlandi magyar
könyvtár - eddig - a világ legkisebb
magyar nyelvű könyvtárának
számított. Az egyik kereskedelmi televízió
felhívására gyűjtés indult a
kicsiny könyvtár anyagának kibővítésére. Az
adományokat, mintegy száz
kilogrammnyi könyvet, térítésmentes
hozzájárulásként a FedEx
Magyarország szállította Izlandra.
- Forrás:
Magyar Nemzet, nov. 30.,
http://www.mno.hu/index.mno?cikk=187089&rvt=119&redirect=false
Virágzik
a feketekereskedelem a felsőoktatásban
Egyre több felsőbb éves
egyetemista foglalkozik házi dolgozatok
kereskedelmével. Az egyetemi tanárok
tehetetlenek az
ösztöndíj-kiegészítés e formájával szemben. A "tömegoktatás"
beindulása
óta az oktatóknak diákjaik többségével nincs személyes
kapcsolata, ezért
szinte lehetetlen kiszűrni, ha valaki képességeit
meghaladó minőségű
házi dolgozatot ad le.
Az egyetemi könyvtárak egy
része korlátozza a régebbi szakdolgozatok
másolását. A házi dolgozatok és
beadandó feladatok kereskedelme is
jellemző a felsőoktatási intézményekben.
Ezeket a szolgáltatásokat
sokszor az egyetemi faliújságon hirdetik a
vállalkozó kedvű diákok. Egy
kész diplomamunka minőségétől, terjedelmétől
függően 30-80 ezer
forintért kapható.
- Forrás: Magyar Hírlap, nov. 22.,
http://www.magyarhirlap.hu/Archivum_cikk.php?cikk=75524
Esszé
kapható!
A csalás, különösen az a típusa, amikor az internetről letöltött
tanulmányokat valaki a saját neve alatt "hasznosítja", már a tudományos
berkekbe is beférkőzött. Számos webhely kínál jelképes összegért jól
megírt esszéket, és a dolgozatokkal való kereskedelem virágzik. Más
szájtok nemcsak ilyen szolgáltatásokat nyújtanak, hanem úgy el is
tüntetik őket a virtuális világból, hogy senki se tudja lenyomozni a
forrásukat. Az egyetemek többek között az alábbi okokkal magyarázzák
azt, hogy a diákok miért vetemednek csalásra: "lustaság", "a megfelelő
felkészülés hiánya", "vizsgadrukk és a jó jegy igényéből fakadó nyomás".
A diákok azonban azzal védekeznek, hogy az internetes módszer
egyszerűbb, mint a könyvtárazás, amikor vagy nem találják meg a
szükséges könyvet, vagy sokat kell olvasni. Az óvatosság kedvéért néha
egybeolvasztják a könyvtári és az internetes anyagokat.Az ilyen típusú
csalások elleni kampány vezetője szerint a brit egyetemek még csak most
kezdik felfogni a helyzet komolyságát. Susan Bassnett professzor, a
Warwick University rektor-helyettese úgy véli, hogy a plagizálás
pestisként terjed el a felsőoktatásban, amit az is bizonyít, hogy évente
egyre több ügy kerül napvilágra. "A "kivágás-beillesztés" módszerét
nehéz lenyomozni és jóval elterjedtebb a bölcsészettudományokban, mint a
természettudományokban, vagy a laboratóriumi munkát, gyakorlati
vizsgafeladatot igénylő tantárgyakban.
http://news.bbc.co.uk/
- Forrás: INFINIT
Hírlevél, 2003. 228. szám http://www.infinit.hu/
Színház,
múzeum, opera kiadó
Egyre gyakoribb, különösen az év vége előtt, hogy
magánpartik,
cégrendezvények céljából kibérelnek reprezentatív kulturális
intézményeket. Bár az épületek gazdái aggódnak az értékeikért, mégis
egyre inkább rászorulnak az effajta összegekre. A keszthelyi
kastélymúzeum bevételének csaknem negyedét bérleti díjak adják.
- Forrás:
Magyar Hírlap, nov. 28.,
http://www.magyarhirlap.hu/Archivum_cikk.php?cikk=75806
Énekesnőből
könyvtáros
Mint azt Tori Amos legfrissebb albumának címe - "Tales of a
Librarian" -
is jelzi, a világhírű amerikai énekesnő ezúttal új szerepkörben
próbálja
ki magát, és "könyvtárosként" egy "kötetben" kiadja az eddigi
legjobb
dalait.
- Forrás: Uno.hu, nov. 30., http://www.uno.hu/news/story/97200
Rákkeltő
anyagot távolítanak el a Széchenyi Könyvtárban
Eltávolítják a mérgező
azbesztet a Széchenyi Könyvtárból. A munka hat
hétig tart, és belekerülhet
70 millió forintba is, de nem lehetett
tovább várni. A fehér porszerű orosz
azbesztet szigetelőanyagnak
használták, azóta bebizonyosodott, hogy
rákkeltő. Hatalmas mennyiségről
van szó, 120 zsákban viszik majd el, de
Magyarországon különböző
épületekben ennek 300-szorosa található. A
Széchenyi Könyvtár hetedik
emeleti olvasótermében naponta több ezren
fordulnak meg.
- Forrás: Korridor, nov. 27. http://www.tv2.hu/cikk.php?cikk=100000078597
:::::
INFORMÁCIÓFORRÁSOK :::::
A magyar államiság összes törvénye a
világhálón
A tízéves CompLex CD Jogtár kiadója ingyenesen és mindenki
számára
hozzáférhetővé tette honlapján az összes eddigi magyar törvényt. Az
egyedi grafikákkal illusztrált tudásbázis alapján bárki áttekintheti
természetesen a mai jogszabályokat is, de érdekesebb, hogy a történelmi
események tényleges törvényi hátterét kutathatjuk, nevezetes korszakok
szerint, uralkodókra bontva. A KJK-KERSZÖV Jogi- és Üzleti Kiadó Kft. a
kor követelményeinek megfelelően, immár CD-lemezen jelentette meg az
ezeréves törvénytárat. Ennek a tudásbázisnak a nagy részét tette most a
2003-ban tizedik születésnapját ünneplő CompLex CD Jogtár bárki számára
szabadon hozzáférhetővé a kiadó honlapján (http://www.complex.hu/). A közel
tízezer
törvény -- a Szent István által alkotottaktól a most elfogadott
adócsomagig
-- magáncélú, tudományos, kutatási, oktatási és
ismeretterjesztő célokra
szabadon felhasználható. Ez hathatós segítséget
nyújt diákoknak, tanároknak
és az érdeklődő közönségnek a múlt
megismeréséhez.
- Forrás: 2003. nov.
24., http://www.tv2.hu/cikk.php?cikk=100000078187
Magyarországi
térképes útvonaltervező portál
UTAK.HU címen 2840 magyar település
utcaszintű térképét, címkeresőt és
útvonaltervezőt is tartalmazó internetes
oldal indult. A térképes
rendszer alkalmas arra, hogy a közlekedés aktuális
állapotát is
figyelembe vevő útvonalajánlatot adjon, ezzel segítve a dugókat
elkerülni kívánó autósokat.
- Forrás: Prím Online, nov. 25., http://hirek.prim.hu/cikk/36444/
Lyukszalagtól
az informatikáig
Egy meglehetősen érdekes időszakot, a magyar
számítástechnika hőskorát
dolgozta fel egy most megjelent könyv.
-
Forrás: Menedzsmentfórum, nov. 27.,
http://www.mfor.hu/Hirek/hiradatok.php?id=6999
Szlovákiai
MEK
Hosszas előkészítés után az OSZK, az NIIF és a somorjai Fórum
Kisebbségkutató Intézet együttműködése nyomán a http://www.mek.sk/ címen
elindult a MEK
szlovákiai tükrözése is. Az erdélyi együttműködésünkhöz
hasonlóan a
szlovákiai magyar kutatóintézet is aktívan segít az ottani
kiadványok
digitális beszerzésében. Saját kiadványai jelentős részét már
el is juttatta
elektronikus formában a MEK számára.
- Forrás: Moldován István,
MEK-könyvtáros, nov. 27.,
http://hirek.prim.hu/cikk/36521/
:::::
KULTÚRPONT HÍREK :::::
Műfordító műhely
A British Council
Műfordító Műhelyének ezévi utolsó foglalkozása 2003.
december 9-én lesz.
A
résztvevők a kortárs brit költészet alkotásainak magyarra fordításával
kísérletezhetnek a British
Council könyvtárában. (Dialogue) Bővebb
információ: British Council
Könyvtára; 1068
Budapest, Benczúr u. 26. -
Gulyás Gabriella
gabriella.gulyas@britishcouncil.hu
E-szolgáltatások
a British Councilnál
A British Council Könyvtára online hozzáférést
biztosít ezernél több
brit és nemzetközi folyóirat adatbázisához,
enciklopédiákhoz, jogi
információs adattárakhoz, illetve a felhasználók
rendelkezésére áll a
KnowEurope, az Európai Unióval kapcsolatos témákkal
foglalkozó
referenciaforrás is. (Dialogue)
Bővebb információ: The British
Council - Mayerné Lőrinc
Henrietta henrietta.lorincz@britishcouncil.hu
IMPRESSZUM
A
szerkesztők -- akik szívesen olvassák és megfontolják az Ön véleményét:
Káldi
Emese (kommunikációs tréner) mailto:emi22@freemail.hu
Mészáros Anikó
(ügyvezető igazgató, ITTK) mailto:meszaros.aniko@ittk.hu
Sonnevend
Péter (főiskolai docens, Kaposvári Egyetem)
mailto:peter@sonnevend.com
Mikulás
Gábor (információs és pr-tanácsadó) mailto:mikulasg@gmconsulting.hu
A
térítésmentes hírlevelet megrendelheti a infinit.regisztracio@ittk.hu
címre küldött üres levéllel, melynek tárgya (subject): KIT-megrendeles.
A hírlevél lemondható ugyanezen a címen KIT-lemondas tárgy
megjelölésével. Amennyiben a lapot ékezet nélkül kéri, a szövegmezőbe
írja be: ekezet nelkul. E műveletek elvégezhetők a
http://www.ittk.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/kit-gm
oldalon is. A
szerkesztők a megrendelők címét kizárólag a KIT postázására
használják fel.
Emailcím-változást az infinit.regisztracio@ittk.hu -ra
küldött
"cimcsere" tárgyú levél szövegrészébe írják be: regi@cim.hu HELYETT
uj@cim.hu.
A szerkesztők a nem saját írású
cikkek tartalmáért nem vállalnak
felelősséget, mindazonáltal törekednek a
források gondos válogatására.
Kiadja: GM Consulting http://www.gmconsulting.hu/inf
_______________________________________________
Kit-gm
mailing list
Kit-gm@mail.ittk.hu
http://mail.ittk.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/kit-gm